the OLED drivers treat any colour other than pure black as white. So try this:
lvgl:
bg_color: black
widgets:
- label:
align: center
text_font: roboto10
text: Hello World!
text_color: white
font:
- file: gfonts://Roboto
id: roboto10
size: 20