Add support for user-configurable fruit:model in the samba addon

I think it would be fun if home-assistant would be displayed as an actual homepod in macOS network view, so I propose having users be able to set their own fruit:model in the config file.