Audio output matrix setup

Hi

I need the community help here.
I want to build like a semi audio matrix.

I want to have a dashboard for at rooms.

Each rook must have its input source and volume and output on to lets say a stereo jack.

I am more worried about the hardware setup.

Please if someone can assist

Anyone who can maybe assist in this?