Automation 3-dot menu obscured behind trigger entries

Configuration Frontend
1

While editing an automation:

  1. When clicking the 3-dot menu, the menu entries are abscured behind the automation entries.
    Windows 8, Chrome 109.0, Firefox 115.31, Opera 95.0 (Chromium 109.0)

    AutomationMenuObscured
    AutomationMenuObscured1383×1050 145 KB

  2. When adding a trigger, the trigger is often not added, and the view goes back to the automation edit screen.

Reloaded the front-end, restarted the HA host, but nothing helps. I think the last working version was 2025.12, but I’m not sure.
Any remedy to fix this on older Windows?