With the added function for creating automations in Lovelace, I’ve started experimenting with doing that, instead of in the automations.yaml
It works very well for the most part, but if I go and edit an existing automation, I get deactivated copies shown of other automations.
I have used danish letters æ, ø and å in automation names, and I don’t know if that could be the cause, but it happens quite a lot. It mostly clears after a restart of HA.