I would like to trigger scenes and so from buttons on the remote, is this possible or can HA only read status like playing from the remote?
You can set them with emulated hue and harmony will pick them up as lights you can then use.
Someone wrote something called emulated Roku, search on here, that gave full control but he came and went six months ago so likely it’d be broken now with the changes to ha.