Deconz does not connect to the conbee II usb device after update to ubuntu 22.04 on the host

I am running Hassio os on a KVM virtual machine and shared the ConBeeII usb with the VM.
The deconz app does see the device and tries to connect. Seems to fail and retries in a loop.

It has worked fine for many moths I do idea where to start with the diagnose


Have some errors though.
Does anyone recognize this issue or can give me a hint where to start?