Displaying Custom Information on HomeKit Using Camera Entity - Looking for Guide

I would like to ask how to display any custom information I want on HomeKit. The HomeKit bridge only supports a limited number of integrations. I remember seeing a similar article before, which I believe discussed using a camera entity to display custom information through HomeKit, but I can’t find that article anymore. Does anyone have a link or related information about this? Thank you.