I’m looking for a smart device with EC fan control capabilities (0-10VDC output). Any recommendations for this hardware?
Shelly Dimmer 0/1-10V PM Gen3 would likely work.
But you should verify if your fan is designed for sourcing or sinking type control.