Hassio x86 install fails

following this Generic x86-64 - Home Assistant
and I end up with a broken install

I did a F12 empty cache and hard reload and it looks normal now