How to edit Music Assistant new password

I just upgraded to 2025.12 and, as a part of that, had to deal with Music Assistant authentication. Obviously, something went wrong in that process, most likely I just typed in a password wrong or something.

The Music Assistant page just continually tries to reconnect and never pauses on the screen long enough for me to click what I presume to be a button that would allow me to edit the credentials (I mean, I haven’t left it on this screen for an extremely long time but it certainly seems like it has been long enough to time out).

I don’t see any options to edit the credentials on the Music Assistant add-on configuration page, although I see in the log it is continually throwing PHP errors.
How does one edit the credentials in this situation?

This resolved itself after I installed the latest Music Assistant beta, which did include various fixes to the auth routines according to the release notes.