Manually updating Waze route calculator

Hi all,

How do i update the Waze route calculator manually? i did upgrade the HA to core-2021.10.1 but this broke all my Tuya sensors which are blinds, and it currently there is no support for binds, so i have rolled HA back. so is it possible to update Waze route calculator manually? im running

Version	core-2021.9.7
Installation Type	Home Assistant OS
Development	false
Supervisor	true
Docker	true
User	root
Virtual Environment	false

Thanks for any advice