No, along with the loss of the volume buttons and addition of the extraneous white space for whatever reason, the ability to the ability to “browse media” is broke, at least in 2025.10.1. That also effects the ability to assess/select/tune the kodi provided PVR channels as I noted here.
Unfortunately the man question I asked got lost.
The question was has anything has been done to fix/reinstate the volume buttons the layout and if media browsing is working. Specifically PVR channel browsing/selecting