Modbus sensor does not support coil registers

Which is weird as the switch–verify input_type does support coils register types.