Network Storage shows wrong user credentials

The network storage settings always display the administrator credentials (admin/password) not the selected storage user.
At the same time, the connection to the storage is made on behalf of the selected storage user.
right credentials:

after reopening: