Reverse proxy settings for Baby Buddy addon behind nginx

It seems this is a common issue so I gave up and am running it in docker. see these threads: