Manyvget confused by the container setup used in HA.
HA is based on Docker containers and each container have its own environment with files and paths and so on.
Your terminal is running in one container and HA is running in another.
Some folders might be shar d among containers, but the path to the share might differ from container to container.
Start your test with just ls / to be sure to get an output with some text.