Showing picture from local mounted samba share

Hi all,
i am having trouble showing pictures on my lovelace dash, i have mounted a CIFS share on the host, and shared it with docker volumes in “/camera” path, i have the following in the configuration:

homeassistant:
  allowlist_external_dirs:
    - "/camera"
  media_dirs:
    media: "/camera"

folder_watcher:
  - folder: "/camera"

This is a folder that when there is motion a image is written to this folder, on the home assistant host, the folder is a samba share, so its mounted in the host and i can access it fine in the container and home assistant media browser, but my problem is for example when i add a picture card and try to access it with /camera/pic1.jpg it doesnt work, but if i go to media browser and get the picture path i get something like this http://192.168.2.31:8123/media/media/pic1.jpg?authSig=eyJ0eXAiOiJKV1Q

I wanted to show the last image on a card, how can i do this ? assuming that when a image is uploaded to /camera directory, the card would update it aswell, something like the picture entity with live camera feed, where it updates every 10sec.
thanks