There’s a script Blueprint to help you create a script that you can call from automations to do what you are trying to do, but it suffers from the same possible point of failure Petro mentioned above.
Regarding Petro’s comment, you may want to consider setting up a Notify group for each person so that the object ID of the person entity matches that of the notify action… it makes this kind of thing easier.