Text position and size on badge elemet

I've been playing with the picture elements card - to make a plan view of our house with solar PV power badges on each string of panels. This looks fine on a laptop via a browser, but it's not so good via the mobile app, The text values aren't really readable - they are positioned too low and sort of behind the units label

Any ideas how I can fix this?