You can create a Trigger-based Template Sensor that reports the forecasted maximum daily temperature (updated hourly).