I have similar problem but didn’t bother to look into it as I rarely need to access from outside the firewall. Finally today got a chance and got some insights from the posts above on proxy_set_header. To apply the two proxy_set_header rules in Nginx Reverse Proxy, add the following rules in Custom Location
proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
proxy_set_header Connection “upgrade”;
