I have a VM running Home Assistant, and the VM runs within a Windows 10 instance. I never have Windows showing on a screen as this is a headless machine with very little reason to ever look at it.
Is there some sort of way to get “updates needed” pushed to HA so that I can create some sort of automation to notify me that an update is imminent? That way I can proactively update windows before it forces it at an inconvenient time?
Can you get update info via a command prompt? If you can you could publish to a mqtt broker and then use a mqtt sensor in HA. I use this to get update notifications for various things running on Linux servers.