Changed some network configuration and hassio was after that not even noticing updates due to dns failures. Yesterday reinstalled everything. Now looks ok, but haven’t checked full names in the configuration yet.
Have you tried changing the DNS to your home DNS server?
~ $ ha dns --help
The dns command allows you to manage the internal Home Assistant DNS server by
exposing commands to view, monitor, configure and control it.
Usage:
ha dns [command]
Examples:
ha dns logs
ha dns info
ha dns update
Available Commands:
info Shows information about the internal Home Assistant DNS server
logs View the log output of the Home Assistant DNS server
options Allow to set options for the internal Home Assistant DNS server
reset Resets the internal Home Assistant DNS server configuration
restart Restarts the internal Home Assistant DNS server
stats Provides system usage stats of the Home Assistant DNS server
update Updates the internal Home Assistant DNS server