Hassio versions are now available almost immediately… within 30 mins of being tagged. 0.94.0 is certainly available from the front end right now and has been for a few hours.
If you don’t see it you might need to check/update supervisor and/or reload supervisor.