3 pin pc fan control via mosfet

Correct. With only PWM and line connected (no ground), the fan keeps running with the behavior as described before.

@Fallingaway24 I read somewhere that the default for PWM is 25Khz. Changed that back to 1000hz, but no change.