Any supported heating oil monitor available in US?

I haven’t found any. There are a number of DIY solutions I’ve come across, like this one and this one.

I’ve been playing with ESPHome and bought an ultrasonic distance sensor, but that’s as far as I’ve gotten so far.