There are basically two different types of these Sunny Beam devices with either Bluetooth or 868 MHz connection. If you have bluetooth, you could try SBFSpot to MQTT
If your device uses a 868 MHz connection, like mine, there is a command line tool, written in C, that can fetch relevant data via USB.
I am currently working on adding a MQTT bridge for that.