Authentication Home Assistant and Owntracks HTTP

I would also really like to know how to configure the owntrack component.

How do I obtain the ‘url given to you when setting up the integration’ ? I suppose this will be some path below https://<my.home.assistant.server>/ , but what exactly?
I also suppose the user and password that I should enter is the user and password of my HA instance, is that correct?

From inspecting the source I get the idea that this component is supposed to open up a dialog when first registered. But I don’t understand HA enough to understand what exactly is going on.

I tried adding an owntracks: keyword in my configure.yaml. This resulted in a connected Owntracks component when I view settings. However when clicking on that it says ‘no connected devices’. When clicking the ‘Configure’ setting of the owntracks component it says ‘Only a single instance is necessary’.

Any help is appreciated.