The ability to send Plex music directly to Cast devices was added a while back as documented here: Google Cast - Home Assistant. Have you tried that method?
1 Like
The ability to send Plex music directly to Cast devices was added a while back as documented here: Google Cast - Home Assistant. Have you tried that method?