Hi endye2801,
As far I understand you do not need the Bluetooth integration in HA when using Bluetooth Proxy devices (ESP32).
I just created a post showing there are no bluetooth devices found on my bluetooth proxy.
(link)
Maybe you are experiencing have the same issue?
When you enable Debug logging in ESPHome, are there bluetooth devices found when watching the log? (link)