CC1101 RF433 and ESP32

What did you try?
Did you set up SPI (it is required)?

You might not have enough usable pins with that board. You need at least 5 GPIO pins, but 6 is better. That only has 4.