Cistern monitoring - hardware suggestions?

[eXtatic (Dominik 🇩🇪)]

Did you stumble upon this thread? Broad discussion of different solutions.

ESPHome water level sensor - ESPHome - Home Assistant Community (home-assistant.io)