Try this version in the Template Editor.
{% set devices = state_attr('sensor.all_network_devices', 'devices') %}
{% set ns = namespace(devices=[]) %}
{% for d in devices %}
{% set ns.devices = ns.devices + [dict(
order=d.ip[0].split('.')[3],
mac=d.mac,
ip=d.ip[0],
state=d.state,
name=d.name,
type=d.type,
first_seen=d.first_seen,
last_changed=d.last_changed)] %}
{% endfor %}
{{ ns.devices }}
I tested it (using other data) and it produces a valid list of dictionary items.
Feel free to add/modify the dictionary keys to meet your requirements.