Customize text of `binary_sensor` on/off state

I could see this being very useful and mostly a cosmetic change.