esphome stores/sends data as a float not as a string. The log message displays it as a string (with many digits of precision, since it appears not to respect the decimal precision, but this is just the log).
When it gets to HA, HA should respect the precision value for the display, but seems to not do so by default in some cases. This is by design for reasons.