Shutdown your pi. Take the SD card out. Insert in PC. Modify config.txt. Reinsert in Pi.
Config.txt is definitely there.
