I made a docker container for this capability. https://github.com/jdeath/RTLAMR2MQQT
You will need to clone it and install it manually in your addons folder. (I don’t know how to make it a hassio repository).
It takes a while to build because its compiling a few things. There are extra libraries in the docker, which I will try to pull out eventually.