HA Install on HP T640 Thin Client - I'm lost

the easiest way for me on my HP t630 was using proxmox

This also gives you the advantage of running other stuff in the future. Mine runs pihole and Openmediavault