Dude that was the magic word, “vlc-nox”. Thanks!
Got it working following this and configured dynamic voice feedbacks with using commands shown in here. Works with SSL after adding base_url to http config.