A belated thank you Michael, I was able to get my iRobot room specific commands working this morning. I restructured my Node Red flow a bit and then used your JSONata call service node example. For folks who come looking for how to send a Roomba to multiple rooms via Node Red, here is my overall flow:
[{"id":"92a6f213cac12657","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Dining Room","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_dining_room_toggle","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":200,"y":260,"wires":[["e8dba4ea0a4bb5a6"]]},{"id":"92243e6687f57b83","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Dining Room id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"1","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":580,"y":260,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"ed022c05fdc0a177","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Down Bath","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_downstairs_bathroom","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":200,"y":320,"wires":[["1b5ab3b0f1031f12"]]},{"id":"77803e0066aa3841","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Down Bath id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"12","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":570,"y":320,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"362afb779586cf35","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Down Bed","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_downstairs_bedroom","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":190,"y":380,"wires":[["80b5ad4ffc4138fd"]]},{"id":"3ce7e50b508f9a77","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Down Bed id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"19","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":570,"y":380,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"5e654a32891480d9","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Down Hall","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_downstairs_hallway","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":190,"y":440,"wires":[["5786aa415d4c1e41"]]},{"id":"6d5f25631b6d029e","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Down Hall id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"16","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":570,"y":440,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"b974b69ea2e40f76","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Entryway","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_entryway","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":190,"y":500,"wires":[["e3f62f85fb75e815"]]},{"id":"185c1434635164b2","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Entryway id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"14","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":570,"y":500,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"e8dba4ea0a4bb5a6","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":260,"wires":[["92243e6687f57b83"],[]]},{"id":"1b5ab3b0f1031f12","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":320,"wires":[["77803e0066aa3841"],[]]},{"id":"80b5ad4ffc4138fd","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":380,"wires":[["3ce7e50b508f9a77"],[]]},{"id":"5786aa415d4c1e41","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":440,"wires":[["6d5f25631b6d029e"],[]]},{"id":"e3f62f85fb75e815","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":500,"wires":[["185c1434635164b2"],[]]},{"id":"351e3a4f5c1d7f63","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Kitchen","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_kitchen","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":190,"y":560,"wires":[["020a2391f4dc81dc"]]},{"id":"622b017c0f4faf15","type":"server-state-changed","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba - Living Room","server":"e9a2a376.9289","version":4,"exposeToHomeAssistant":false,"haConfig":[{"property":"name","value":""},{"property":"icon","value":""}],"entityidfilter":"input_boolean.roomba_living_room","entityidfiltertype":"exact","outputinitially":false,"state_type":"str","haltifstate":"","halt_if_type":"str","halt_if_compare":"is","outputs":1,"output_only_on_state_change":true,"for":"0","forType":"num","forUnits":"minutes","ignorePrevStateNull":false,"ignorePrevStateUnknown":false,"ignorePrevStateUnavailable":false,"ignoreCurrentStateUnknown":false,"ignoreCurrentStateUnavailable":false,"outputProperties":[{"property":"payload","propertyType":"msg","value":"","valueType":"entityState"},{"property":"data","propertyType":"msg","value":"","valueType":"eventData"},{"property":"topic","propertyType":"msg","value":"","valueType":"triggerId"}],"x":200,"y":620,"wires":[["7060e7331b8a0d28"]]},{"id":"a928a529c122153b","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Kitchen id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"17","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":560,"y":560,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"020a2391f4dc81dc","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":560,"wires":[["a928a529c122153b"],[]]},{"id":"296ad24661f39f7b","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Living Room id","rules":[{"t":"set","p":"region_id","pt":"msg","to":"18","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":580,"y":620,"wires":[["21e009ba4d6ebc53"]]},{"id":"7060e7331b8a0d28","type":"switch","z":"a85642c551c2b8f0","name":"On/Off","property":"payload","propertyType":"msg","rules":[{"t":"eq","v":"on","vt":"str"},{"t":"eq","v":"off","vt":"str"}],"checkall":"true","repair":false,"outputs":2,"x":390,"y":620,"wires":[["296ad24661f39f7b"],[]]},{"id":"21e009ba4d6ebc53","type":"join","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Join Region ids","mode":"custom","build":"array","property":"region_id","propertyType":"msg","key":"topic","joiner":"\\n","joinerType":"str","accumulate":false,"timeout":"10","count":"","reduceRight":false,"reduceExp":"","reduceInit":"","reduceInitType":"","reduceFixup":"","x":840,"y":420,"wires":[["0cb907099b658d50"]]},{"id":"997c17d6e694e79e","type":"api-call-service","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Roomba Send (JSONata)","server":"e9a2a376.9289","version":5,"debugenabled":false,"domain":"vacuum","service":"send_command","areaId":[],"deviceId":["582363ccdc7257dd66baf8e9d342a338"],"entityId":["vacuum.downstairs"],"data":"{\t \"command\": \"start\",\t \"params\": {\t \"pmap_id\": pmap_id,\t \"regions\":\t ($map(region_id, function ($e) {\t {\t \"region_id\": $e,\t \"type\": \"rid\"\t }\t })),\t \"user_pmapv_id\": user_pmapv_id\t }\t}","dataType":"jsonata","mergeContext":"","mustacheAltTags":false,"outputProperties":[],"queue":"none","x":1370,"y":420,"wires":[[]]},{"id":"0cb907099b658d50","type":"change","z":"a85642c551c2b8f0","name":"Set pmapv_id and pmap_id","rules":[{"t":"set","p":"user_pmapv_id","pt":"msg","to":"230109T14xxxx","tot":"str"},{"t":"set","p":"pmap_id","pt":"msg","to":"iiKUNVywXYupkxxxx","tot":"str"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":1100,"y":420,"wires":[["997c17d6e694e79e"]]},{"id":"e9a2a376.9289","type":"server","name":"Home Assistant","addon":true}]
As Michael intuited, I have several toggles on my UI dashboard that allow the user to choose to which rooms they would like to send the Roomba. The join node waits 10 seconds before aggregating the region ids and joining them in an array to send to the Roomba.