It’s an old topic, but since OP created it HA actually added two possible solutions:
- Floors: Floors - Home Assistant
- Labels: Labels - Home Assistant
While using floors to mark outside/inside, using labels seems approperiate here as area can be marked with labels.