Home Assistant Debian 10 supervised on Pi 4 SD card to small --> how to transfer to bigger SD or SSD

Maybe. Resolving broken dependencies might be to much for you

But (see this post), maybe you better try Debian 11