How can I run the built in HA benchmark script on HassIO?

The documentation is outdated. The async_million_events benchmark doesn’t exist anymore.

You can find the available benchmarks by looking here. Each line below a @benchmark indicates the name of the available benchmark. So for example the line async def fire_events(hass): means that the benchmark you can use in the command is fire_events.