There is an other integration for weather: https://www.home-assistant.io/integrations/met/ this will give you an Entity that has forecasts, but not sure it has enough info for current day max.
Seems other people tried something similar though: How to automate based on weather temperature forcast for current day?