Your devices might have a configuration parameter to set the max brightness. I have Fibaro FGD212 modules which use parameter 2 (see screenshot) available by clicking CONFIGURE on the device page.
Another option is to create a template light that scales 0-100% down to 0-(X)% on the “real” light. This still requires writing some yaml but works with any light entity.
