Forget my last answer, here is a good track to follow:
http://www.esp8266.com/viewtopic.php?f=32&t=11492
Try putting the receiver on pin D1 = GPIO5
and replace in the code:
mySwitch.enableReceive(0); // Receiver on pin D3
by
mySwitch.enableReceive(5); // Receiver on pin D1