How to plot this curve

All core (and nearly all 3rd party) line charts plot a variable with time on the x-axis. There is a third party chart that may be able to do it: Plotly interactive Graph Card