InfluxDB integration: Add Area (area_name) to the tag for exported data

Quite surprised seeing this is not supported, after using HA for 2 days already as a new user of it.

Arrived here after checking other Google results: influxdb home assistant “area” - Google Search.

So far 3 other past results dating from Nov 2019: