No easy way at the moment, someone had some luck by making a copy of the folder and changing part of the code, ie have another folder called hass_opensprinkler2 and using hass_opensprinkler2: in the config for the second device.
Another option is to try the integration I am trying to get into HA, the config is different.
Integration PR: https://github.com/home-assistant/core/pull/34146 (copy the files into custom_components folder
Doc PR: https://github.com/home-assistant/home-assistant.io/pull/12953
Note I haven’t tried it as a custom component yet but I think it should work